niedziela, 21 października 2012

Syntezatory mowy zamiast megafonistów?

W ramach tzw modernizacji kolei przed Euro, na stacjach W-wa Wsch, Zach i Centralna/Śródmieście wprowadzono zapowiadanie pociągów przez komputer. Teraz, gdy ten wynalazek działa już kilka miesięcy, muszę powiedzieć że wyszło to po polsku tzn- dobry pomysł, ale złe wykonanie; zpartolony akcent( np Tyelka zamiast Teelka, lub WuKaDeeee zamiast WuKaDe) do tego to nieszczęsne dodanie słowa stacja przed nazwą; np Pociąg ze stacji x do stacji y przez stacje x, y, z... przecież każdy wie że np Skierniewice to stacja a nie np planeta! Taki syntezator byłby dobrą pomocą przy zapowiadaniu pociągów, tylko trzeba trochę pomyśleć.... Np nagrać zapowiedzi normalnym ludzkim głosem, i te nagrania odtwarzać. A megafoniści używaliby swojego głosu tylko w razie opóźnień...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz